uirfn re thenoenebi